World of Warcraft in Italiano

[Eowilmawen]

Ariciao, mi permetto di aprire un thread all'interno di questo trafficatissimo forum.

La frase è una, categorica e impegnativa per tutti, essa già trasvola e accende i cuori dalle Alpi all'oceano Indiano: World of Warcraft in Italiano!

Come potete vedere dal link seguente:

http://www.petitiononline.com/italywow/petition.html

e come ho già esposto in precedenza in un altro thread...

Ho creato questa petizione da presentare alla blizzard... è l'unico modo che abbiamo noi italiani per far sentire la nostra voce.

Io ringrazio tutte le persone che hanno impiegato 8 secondi circa del loro tempo a firmarla ma noi abbiamo bisogno di almeno 1000 FIRME VALIDE:

Una firma valida per essere tale deve avere: NOME COGNOME e un indirizzo email VALIDO.

Tutte le firme non valide a breve verranno rimosse, per cui mi permetto di invitare chi lo ritenesse opportuno e chi avesse sbagliato a firmare o ri-firmare correttamente questa petizione. Vi ringrazio per l'attenzione, non posso fare altro che mettere il mio impegno a Voi l'arduo compito di dimostrare agli americani che gli italiani non sono come al solito una massa di CIUCCIALLI!

[Plate]

REJECTED

[Platano]

La frase è una, categorica e impegnativa per tutti,

...mi ricorda qualcuno


L'Italia, proletaria e fascista, è per la terza volta in piedi, forte, fiera e compatta come non mai. La parola d'ordine è una sola, categorica e impegnativa per tutti. Essa già trasvola ed accende i cuori dalle Alpi all'Oceano Indiano: vincere! E vinceremo!, per dare finalmente un lungo periodo di pace con la giustizia all'Italia, all'Europa, al mondo.

[ciocca]

malecon owna sti niubbetti!

[Eowilmawen]

REJECTED

ma rejected che?

[Gizeta]

per fare una petizione che abbia un minimo di valore devi dare i dati di un documento di identita' per ogni persona che firma :P

[BesK]

Non firmo perchè non me ne frega niente
Tanto Warhammer online sarà localizzato in italiano

[Propheta]

ma rejected che?

1. OLD
2. la roba tradotta in italiano fa cagare
3. anche se fosse in italiano... comprerei la versione inglese
4. i server dovvrebbero essere gestiti in italia... e qui fa shifo ogni cosa online
5. OLD
6. OLD
7. OLD
8. .....

[Plate]

Ma chi lo vuole wow in italiano? se vuoi le quest tradotte usa il mod di multiplayer.it.

[Q(F)M]

golrnenglish 11!1!!!


l'ultima petizione che ho visto su questo stampo, era per avere una patch che migliorasse il protocollo internet di pes5 (in cui non c'era l'abbonamento da pagare, ed infatti la konami se n'è sbattuta). facciamoci due conti: wow conta al momento qualche milione di utente. a richiedere la lingua italiana sono sostanzialmente utenti che già pagano (personalmente non conosco persone che hanno smesso per la lingua o che comincerebbero a giocare con la localizzazione). diciamo che wow venga localizzato: 1000 nuovi iscritti? 2000? blizzard se non è un fake è impegnata con un nuovo progetto. vivendi di una % di introiti in più così esigua se ne sbatte.

tornando alla petizione in se', diciamo tranquillamente che la maggior parte dei giocatori se ne sbatte di poter leggere le quest, anzi, skippa il testo direttamente (infatti è stata inserita l'opzione per skipparlo, che inizialmente necessitava di un mod apposta). ci sono siti (thottbot, allakhazam, wowhead...) che ti permettono di fare le quest senza cagare cosa c'è scritto che nei periodi di expaggio globale sono floodati a suon di visite.

in più: l'italiano è parlato in italia, poco in svizzera, praticamente per nulla in belgio.
lo spagnolo è parlato nei seguenti paesi

Resources
North America Mexico


Islands
Cuba
Dominican Republic
Puerto Rico


Europe
Spain



Central America
Belize
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panama


South America
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Paraguay
Peru
Uruguay
Venezuela

fonte http://cte.jhu.edu/techacademy/fello.../sdhindex.html

per quanto io sia convinto che in venezuela non ci siano tanti giocatori, e magari neanche in perù (ma queste cose le sa la blizzard), sono anche convinto che l'ufficio marketing della vivendi sappia *esattamente* quanti giocatori ci sono in ogni stato e si sia fatta due conti in tasca per valutare gli introiti previsti per ogni singola lingua molto meglio di quanto possa farli un qualsiasi giocatore di wow.


e con questo chiudo, il prossimo!

Hai incluso 21 immagini nel tuo messaggio. Puoi usare massimo 8 immagini quindi torna indietro,correggi il problema e quindi continua ancora.

Le immagini comprendono l'uso delle faccine, il codice BB [img] e i tag html <img>. La possibilità di utilizzarli è soggetta all'abilitazione da parte dell'amministratore

pd, tutte le bandierine erano troppo fighe