quella frase vuol dire poche cose, implica tanti paradossi e porta a capire un iniziale imprinting sulla cultura di chi l'ha scritta, ma tutto questo forse esula dal contesto e dal significato a cui volevi arrivare: lo stato dell'arte ha tutto tranne i significati che quella frase implica.
saluti.