Nessun software è perfetto, d'altronde è scritto da uomini. Ciò non toglie che se si testassero un pò di più prima delle release, non sarebbe necessario aspettare 3 o 4 patch prima di avere un gioco decente (non sto parlando di un gioco in particolare, ma in generale).
Se ci fate caso la maggior parte dei giochi dedicati alle consoles hanno molti meno bug. Il motivo è semplice, una volta andato in gold e successivamente messo in commercio, non si può più patchare. Non vedo quale sarebbe il problema nel testare a fondo anche i giochi per PC. Ma il concetto si estende a tutto oramai, da Windows (per il quale bisogna aspettare sempre almeno un Service Pack) all'hardware (sempre più difetti, tipo le batterie della Sony).

E comunque non ricordo di patch così corpose per NWN, ma forse ricordo male.